美丽琪迹-邵美琪国际影迷联盟

搜索
查看: 4485|回复: 16

[新聞]2010/8/24 邵美琪蹦出粤语台词土生土长的杭州女孩傻眼了

  [复制链接]
发表于 2010-8-24 07:16:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://jrzb.zjol.com.cn/html/2010-08/24/content_505850.htm?div=-1

a0020版:文娱·综艺

“黄金配角”片场遭遇突发状况
邵美琪蹦出粤语台词 土生土长的杭州女孩傻眼了

  □通讯员 李莹

  本报记者 王金帅

  

  早报横店电 前天晚上,“黄金三班”的两位同学田洁梅和李佳玫,如愿以偿得到了在《宫》剧组演戏的机会。坐在剧组的化妆室里,两个小妮子兴奋得手足无措,看到插了满满一墙的发饰、耳环和古装假发等道具时,更是惊叹不已。

  “原来一部戏,要那么多配饰啊,如果能送我一个留作纪念就好了。”田洁梅说。

  由于当晚主要拍摄在永乾宫外的后宫戏,田洁梅和李佳玫饰演邵美琪的贴身宫女,不仅和邵美琪形影不离,还和杨幂面对面飙戏,两位“黄金配角”大呼过瘾。

  只恨个子太矮 田洁梅后悔没带增高垫

  前天下午6点,相对中午的酷暑,气温已有所下降。4位女孩怀着既激动又忐忑的心情,跟随剧组来到了位于明清宫苑的拍摄场地。

  换上粉色宫女服,配着古代发饰,田洁梅和李佳玫立马变身成为标准的古典美女,就连剧组的工作人员也连夸好看。“你们杭州来的姑娘个个都这么好看,上次过来演戏的两个女孩也很漂亮。”一位剧务大哥说。

  身材娇小的田洁梅,宫女扮相尤其娇俏可人,但她却不满意,对自己的身高耿耿于怀。田洁梅平时就一直穿高跟鞋“武装自己”,换上宫女的平底布鞋,一下子感觉很不适应。

  “我能不能穿高跟鞋?反正藏在裙子里看不到的。”田洁梅不死心地向服装师求助。无奈,被服装师一口回绝,只得乖乖“回到地面”。

  “早知道就带增高鞋垫了,那样就不会这么矮!”换好行头的田洁梅看着身边1米72的李佳玫,后悔不已。

  这次来横店拍戏,田洁梅可是有“任务”在身——拿到杨幂的签名照。由于妹妹特别喜欢杨幂,她随时都携带照片等待机会。在拍摄现场得知自己可以和杨幂同场演戏,“真没想到”、“太不可思议了”等感叹词一直在田洁梅嘴边萦绕。

  可惜,由于剧组拍摄进程十分紧凑,虽然就在杨幂的身边,田洁梅还是没有逮到签名的机会。“没事,我可以把今天的故事告诉妹妹,这可比一个签名有意义多了。”田洁梅说。

  只恨听不懂粤语 李佳玫错失和邵美琪的对手戏

  “高个的女孩,等一下跟在邵美琪后面,等她说完台词,你要跟着说一声‘是’。这是给镜头的,自己机灵点。”一场戏演完,现场副导演走到两个“黄金配角”身边,对李佳玫说道。

  邵美琪在《宫》中扮演的是杨幂的“准婆婆”,两人有比较激烈的对手戏。而身材高挑的邵美琪,需要配一个同样“海拔”的贴身宫女,李佳玫幸运地得到说台词的机会。

  不过,尽管如此,现场还是有“意外”发生。导演喊“Action”后,邵美琪调整好情绪,就开始说台词,但是粤语!这让土生土长的杭州女孩李佳玫傻了眼。

  因为听不懂粤语,原本需要在“主子”邵美琪吩咐完话后应声的李佳玫,十分遗憾地错失良机,等她回过神来要说台词的时候,“主子”早就走远了。

  “我也不知道她在说什么,什么时候才算说完……”这场戏拍完后,李佳玫一脸无辜地向记者诉苦,“看来要想演好戏,还得需要‘语言功底’啊。”

  另外两名“黄金配角”徐槿蕾和张轩祺尽管没能获得角色,但是她们全程都陪在两位女孩身边,演练了一遍“明星助理”的生活。

  特别是徐槿蕾,还学助理的样子,主动帮两位女孩递水、递纸巾。把自己的背包背在前面,当成是“多啦A梦”的神奇口袋,小风扇、风油精、驱蚊水……缺什么都能从口袋里掏出来。

 楼主| 发表于 2010-8-24 07:17:20 | 显示全部楼层
“黄金配角”徐槿蕾和张轩祺

名字像了。可惜不是Su格格。
发表于 2010-8-24 08:23:34 | 显示全部楼层
那天就被忽悠了 哈哈 su格格该后悔了  哎哎 你说你要报名了。。。。。 就是你家娘娘的贴身宫女啊
发表于 2010-8-24 08:44:48 | 显示全部楼层
回复 3# 永远的Anson
那天早上有个化装师说还缺2个宫女,问我们有谁愿意?难道就是缺这两个?倒!
当时片场那么热,人又累,根本没人愿意去,早知道问问是不是给娘娘当宫女了。
发表于 2010-8-24 08:46:44 | 显示全部楼层
晕…早知道就老板和主机去了…贴身丫鬟呢…
发表于 2010-8-24 09:02:47 | 显示全部楼层
回复  永远的Anson
那天早上有个化装师说还缺2个宫女,问我们有谁愿意?难道就是缺这两个?倒!
当时片场 ...
kdjfjdfj 发表于 2010-8-24 08:44

下次一定得记得多问一句啊~~
发表于 2010-8-24 10:11:56 | 显示全部楼层
天气这么酷热,真的不太好玩。
发表于 2010-8-24 10:34:06 | 显示全部楼层
还有一个特写镜头.,呵呵,
发表于 2010-8-24 10:36:43 | 显示全部楼层
日日学粤语
等着万一有这么一天~~
哈哈
发表于 2010-8-24 12:54:32 | 显示全部楼层
哎哟,机会啊。。。。
发表于 2010-8-24 13:33:16 | 显示全部楼层
太可愛了!~
发表于 2010-8-24 15:14:41 | 显示全部楼层
哇~是說大家錯過了咪?
发表于 2010-8-24 17:41:48 | 显示全部楼层
身材高挑的邵美琪,需要配一个同样“海拔”的贴身宫女~~~
哈哈
发表于 2010-8-25 23:57:15 | 显示全部楼层
哈哈,上次看到会长和冯绍峰一个粤语一个国语的讲台词也挺有趣的
发表于 2010-8-26 20:31:25 | 显示全部楼层
浪费机会啦。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入琪迹

本版积分规则

手机版|小黑屋|美丽琪迹-邵美琪国际影迷联盟 ( 10014773 )

GMT+8, 2025-4-30 16:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表