[分享]"佛山贊師父"宣傳活動

橘子

以下是引用Anson425在2005-10-26 0:18:14的发言：

M: 我寫個名俾你吖! 畫畫果度. ……

A: (望住 Polly) 你”陰”我嘅! (雖然好似俾 Maggie 話, 不過又覺得好好笑!) 之後有人俾咗支原子筆佢, 寫咗個 “Artjaming” 嘅字!

ANSON啊，“畫畫”是指什么畫啊？還有，“Artjaming”是什么意思啊……

謝謝

[此贴子已经被作者于2005-10-26 21:57:20编辑过]

sukie

我也有好多不明白呢...Anson来翻译下啊

snowman42

(幫 Anson 發上來)

W: 我哋試吓搵吓!

M: 係啦! 你哋睇吓! 好似喺威靈頓街.

(跟住我哋俾上次影啲相 Maggie 簽名,期間有好多遞紙筆俾佢簽名. Maggie 都應接不暇, 我就幫佢幫佢接咗先, 跟住逐一遞俾佢簽.

(有個男人叫 Maggie簽名嘅時候, Maggie 突然問: 你係咪攞去賣? 可能 Maggie 一睇就知佢唔係 fans!)

(跟住有個男仔走過嚟問 Maggie 係邊個.)

我們: 有冇搞錯呀! 邵美琪都唔識!

個男仔之後就送咗袋金魚俾 Maggie, Maggie: 吓????? (好愕然嘅樣子)

M: 你唔好俾我啦! 我唔識養嫁! 會整死佢哋嫁!

(她望住我說: 俾你吖!)

A: 唔好啦! 我都唔識養呀!

(正當 Maggie 想俾番個男仔之際, 個男仔好似一陣風咁好快就消失咗! Maggie 拎住袋金魚皺眉, 唔知點算. 跟住佢週圍睇吓有冇人要.)

(跟住 Maggie 開始上台玩遊戲, 我哋就繼續喺台後面等佢. 佢不時會擰過嚟望吓我哋, 仲俾咗啲”佛山”嘅鎖匙扣同埋 poster 我哋.)

(我哋一直都留喺原位等, 直至活動完結, 諗住 Maggie 一定會再出嚟, 點知泰國 fans 話偷偷地望入帳篷已發覺 Maggie 走咗! 我哋都唔知點算好, 慌忙之下仲同 Polly 失散咗! 正當阿 Be, Fiona 同我等人預備去停車場之際, 電話突然響起……….)

A: 冇顯示呀! 唔知係咪 Maggie 呢?

B: 快啲聽啦!

A: 喂…….

M: 你哋係邊呀? (好鍾意問呢句! ,上次喺戲院門口同埋7月28號打嚟果時都係問同一句!)

A: 我哋喺頭先果度囉!

[此贴子已经被作者于2005-10-29 15:15:58编辑过]

snowman42

A: 你係咪走咗喇?

M: 我走咗喇…..我喺停車場呀!

A: 你喺停車場邊層呀?

M: B2囉! 不過我而家走架啦!

A: 咁我哋嚟搵你吖!

M: 你哋陣間去邊呀? 行街街?

A: 唔知呀! 你去邊呀?

M: 我要做嘢呀! 我本來都諗住同你哋食嘢飲嘢架, 但係又要開工…….

A: 唔緊要啦!

M: 我聽朝開六點呀!

M: 阿 Be 同 Polly 呢?

A: 你等等吓…..

(因為Polly 同我失散咗, 所以我將電話俾咗阿 Be 傾住先, 我再用阿 Be 個電話 call Polly….)

Be: Maggie!!!

M: 好多謝你呀!

(跟住阿 Be 話佢完全唔記得咗 Maggie 講過啲咩, 因為佢太興奮喇! 不過我記得阿 Be 講咗句: 你記得照顧貓貓喇!)

佢哋傾咗兩句就收咗線, Polly 嚟到嘅時候已經太遲啦! Polly 激動到塊面都紅晒喇!

snowman42

嗚.............又提起我的傷心事了...........哭ing~~~~~~~

sukie

snowman不要难过啦!!maggie问起你就是一直在想着你啊...已经无比幸福啦!